?Ha oído hablar del gas natural licuado (Liquefied Natural Gas, LNG)? Es la “súper transformación” del gas natural: no solo reduce su volumen a 1/600 del original, sino que conserva sus atributos de energía limpia. El LNG se obtiene purificando el gas natural y licuándolo mediante presión a una temperatura ultra baja de –162 °C. Su componente principal es el metano (CH4), con peque?as cantidades de etano (C2H6), propano (C3H8) y nitrógeno (N2). Al reducir su volumen, resulta ideal para transportarse en camiones o barcos con tanques especiales. Esta magia energética proveniente del mundo del frío nos proporciona una fuente de energía limpia y eficiente. Y al realizar la declaración aduanera, no olvidemos que su código arancelario es 2711110000.

El gas natural licuado no solo es un recurso energético, sino también un componente fundamental de la seguridad energética de un país, por lo que su importación está estrictamente regulada. Antes de importar GNL, debe asegurarse de que el producto cumpla con la norma obligatoria nacional "GB/T 38753-2020 Gas Natural Licuado". Comprender estas normas no solo protege los intereses de la empresa, sino que también contribuye a la seguridad energética del país.

Como sustancia química peligrosa incluida en el Catálogo de Sustancias Químicas Peligrosas, el gas natural licuado se clasifica en la clase 2.1 de mercancías peligrosas (según la Clasificación y numeración de nombres de mercancías peligrosas (GB 6944-2012)). Esto significa que las empresas importadoras o sus agentes deben tener especial cuidado al realizar la declaración a través de la “Ventanilla única” del Comercio Internacional de China (https://www.singlewindow.cn/）Declaren con veracidad los atributos de la mercancía, la clase de peligro, el número de identificación de las Naciones Unidas (número UN) y demás información detallada. Además de la documentación de declaración general, también deberán cargar los siguientes materiales:

1. Declaración de conformidad de la empresa importadora de productos químicos peligrosos;
2. Para los productos que requieran la adición de inhibidores o estabilizadores, se debe proporcionar una descripción detallada de la situación de adición;
3. Ejemplo de hoja de datos de seguridad en chino.

1. Revisión de documentos
Después de que la empresa o el agente presente la documentación, la aduana realizará una revisión conforme a las alertas del sistema y a las disposiciones aplicables. Si la documentación presentada está incompleta o no cumple con los requisitos, la aduana notificará al solicitante para que la subsane, a fin de garantizar que la información sea correcta.

2. Inspección en sitio
Si se requiere inspección en el punto de entrada, la aduana también deberá verificar que la ficha de datos de seguridad en chino adjunta y la declaración de conformidad coincidan. Si existe una orden de prueba, la aduana tomará muestras representativas para su análisis en laboratorio y llenará el formulario de registro de muestreo.

3. Determinación de resultados
De acuerdo con los resultados de las pruebas de laboratorio y en combinación con los requisitos obligatorios establecidos en la norma GB/T 38753-2020 para el gas natural licuado, la aduana emitirá una evaluación integral. Si todos los elementos de inspección resultan conformes, el gas natural licuado podrá ser despachado sin inconvenientes.

Por último, le recordamos especialmente que, según el Aviso No. 159 de 2019 de la Administración General de Aduanas, el gas natural licuado, como producto básico, ya no está sujeto a inspección de peso lote por lote. Si la empresa necesita un certificado de peso, puede solicitarlo a través de plataformas como la “Ventanilla única”; las aduanas realizarán la inspección de peso según la solicitud y emitirán el certificado correspondiente.

El proceso de importación de gas natural licuado puede parecer complicado, pero siempre que se sigan las regulaciones y se proceda paso a paso, todos los trámites fluirán con la misma suavidad que el agua que corre. ?Esperamos que esta guía le ayude a tener menos contratiempos y más facilidad en su camino hacia la importación de gas natural licuado!

(Nota: Este artículo hace referencia a “GB/T 38753-2020 Gas natural licuado”, “Catálogo de Sustancias Químicas Peligrosas (Edición 2015)”, “Reglamento sobre la Declaración de Inspección y Cuarentena de Entrada y Salida”, y “Directrices para la normalización adecuada”).Importación y exportaciónAviso sobre la declaración de productos químicos peligrosos》 (Anuncio No. 129 de 2020 de la Administración General de Aduanas)