I. ?Existe una base legal para el negocio de exportación por agencia?

De conformidad con la Ley de la República Popular ChinaComercio exteriorEl artículo 12 de la Ley de Comercio Exterior establece que los operadores del comercio exterior pueden, conforme a la ley, representar a terceros en la realización de negocios de comercio exterior. Al mismo tiempo, el artículo 919 del Código Civil define claramente la eficacia jurídica del contrato de mandato. Esto significa:

• TenerImportación y exportaciónLa empresa representante de Quan opera completamente dentro de la legalidad
• Debe firmarse un contrato estandarizadoConvenio tripartito(Empresa manufacturera, empresa de comercio exterior, comprador extranjero)
• En la declaración de aduana, los campos “Remitente dentro del país” y “Unidad de producción y venta” deben reflejar por separado al agente y al propietario real de la mercancía.

II. ?Cómo verificar la legitimidad de los credenciales de una empresa de representación?

La exportación por agente conforme debe cumplir simultáneamente con las siguientes condiciones:

• Verificación de documentos de calificación:
  • efectivoFormato de Registro de Operadores de Comercio Exterior
  • Certificado de Registro del Remitente o Destinatario de Mercancías de Importación y Exportación ante la Aduana
  • Registro en el listado de la Administración de Divisas
• Normas de operación comercial:
  • Sujeto declarante del formulario de despacho de aduanas vs. realCobro de divisasconsenso unánime
  • La emisión de facturas de IVA cumple con el principio de "tres flujos unificados".
  • Guía de Reembolso FiscalOperación de separación entre el sujeto y el derecho real sobre la mercancía

III. ?Qué comportamientos de exportación por medio de agentes podrían ser potencialmente ilegales?

Los casos típicos reportados por la Administración General de Aduanas en 2023 muestran que las siguientes situaciones conllevan riesgos legales:

• Utilizar el encabezado de un terceroExportación de pago
• Servicios de representación con trasfondo comercial ficticio
• No declarar el valor real de la mercancía para evadir los aranceles
• El agente actúa simultáneamente como comprador extranjero (existe riesgo de lavado de dinero)

Una empresa de maquinaria y electricidad fue multada con 3.8 millones de yuanes en 2024 por declarar falsamente el nombre de los productos a través de una empresa intermediaria, lo que confirma la importancia de operar conforme a la normativa.

IV. Las 4 garantías de seguridad de la exportación a través de un agente oficial

• Seguridad de fondos:
  • Los pagos en el extranjero deben liquidarse a través de la cuenta en divisas de la empresa intermediaria.
  • Los pagos dentro del país requieren un comprobante de pago de impuestos
• Especificación del archivo:
  • La copia de retención del documento de declaración aduanera corresponde completamente con los documentos de embarque.
  • La trazabilidad logística puede rastrearse en todo el trayecto.
• Cumplimiento fiscal:
  • La factura del honorario de agencia y la factura del valor de la mercancía deben emitirse por separado.
  • Archivo completo de documentos para la devolución de impuestos a la exportación

V. Las 3 reglas de oro para que las empresas elijan un servicio de representación

1. Verificar el nivel de crédito aduanero del agente en los últimos 3 a?os (se recomienda elegir una empresa certificada AEO)
2. Se requiere proporcionar un plan de garantía integral contra riesgos (incluyendo supervisión de fondos, seguro de mercancías, etc.)
3. El contrato debe establecer claramente:
   • Responsabilidad de la declaración de aduana
   • Cláusulas de indemnización por infracción de propiedad intelectual
   • Mecanismo de manejo de fuerza mayor

VI. Perspectivas sobre la nueva política de agencias de comercio exterior para 2025

De acuerdo con la información más reciente de la conferencia de prensa del Ministerio de Comercio, las próximas medidas regulatorias incluyen:

• Establecer un sistema nacional unificado de divulgación de información crediticia de las empresas agentes
• Implementar el sistema de registro de acuerdos de representación electrónica
• a.E-commerce TransfronterizoImplementación de supervisión clasificada por agentes
• Ampliar el alcance de la "declaración anticipada" en aduanas

VII. Respuestas autoritativas a preguntas frecuentes

P: ?Cuál es la diferencia esencial entre la exportación por agente y la exportación propia?
A: La diferencia clave radica en el sujeto operativo; bajo el modelo de agencia, la empresa de comercio exterior actúa como vendedor en términos legales y debe asumir las responsabilidades aduaneras correspondientes.

P: ?Existe un estándar legal para la proporción de cobro de la tarifa de representación?
A: Actualmente la ley no establece un porcentaje específico, pero la práctica habitual en la industria oscila entre el 0.8 % y el 3 % del valor de la mercancía; una tasa excesivamente alta podría generar atención fiscal.

P: ?Cómo proteger mis derechos cuando surge una disputa comercial?
A: Se sugiere realizar de inmediato tres acciones: 1. Preservar toda la correspondencia intercambiada 2. Solicitar a la aduana que emita un informe de inspección de mercancías 3. Hacer valer los derechos a través de la cláusula arbitral de la Cámara de Comercio Internacional.